6:28 PM Nov 10th

[ING]Looks like my cat Shermie really missed me, he's purring and rolling around all over me like a big, wiggly, motorized ball of cotton candy.
[ITA]Sembra come il mio gatto Shermie che mi manca davvero molto, lui mi fa le fusa e si rotola tutto su di me come una grande, sinuosa, candida palla di cotone.

10:45 PM Nov 8th

[ING]The rain was falling, the gear was breaking, and we still had a kick-ass time! Thank you Brazil!! You rulez!
[ITA]La pioggia cadeva, l'attrezzo di è rotto, e avevamo ancora un ***** di tempo! Thank you Brasile! You rulez!

5:40 PM Nov 8th

[ING]Thousands of screams become a roaring ocean, the music is the storm.
[ITA]Migliaia di grida diventano un oceano ruggente, la musica è la tempesta.

10:01 AM Nov 6th

[ING]Couldn't get a great pic of you guys cause they sneaked us out the back. You guys are awesome! Its good to be here!! (click)
[ITA]Impossibile ottenere una buona foto grande di voi ragazzi, a causa che ero nascosta sul retro! Ragazzi siete Impressionanti! E' bello essere qui!! (click)

3:35 PM Nov 5th

[ING]Halfway through last nights presents and I know what I'm wearing today!!! : D (click)
[ITA]Grazie al regalo fatto la scorsa notte, guardate costa sto indossando oggi!!! : D (click)

6:02 AM Nov 5th

[ING]Thank you for a great time tonight, NY! Thank you for the love, support and cupcakes. Here we come, Brazil!
[ITA]Grazie per questa bellissima serata, NY! Vi ringrazio per l'amore, il sostegno e i dolcetti. Stiamo arrivando Brasile!

2:27 AM Nov 4th

[ING]Trying hard to sleep and failing so far. I can't believe were playing a show tomorrow! : )
[ITA]Mi sforso ad avere sonno, ma non ce l'ho fino ad ora. Non posso credere che domani ci esibiremo ad uno spettacolo! : )

4:02 PM Oct 20th

[ING]I will post a link where you can get the tickets in a couple of hours, but you wont be able to buy them till Friday at 12pm EDT
[ITA]Io posterò un link dove potrete comprare i biglietti in un paio dore, ma non sarà possibile comprarli fino a venerdì alle 12 di pomeriggio.

3:52 PM Oct 20th

[ING]THE SURPRISE- Secret Show. NYC. November 4. We want to play a little warm up show for friends before playing for 40,000 people in Brazil. : )
[ITA]LA SORPRESA-Secret Show. NYC. 4 novembre. Vogliamo giocare un po' con lo show con gli amici prima di esibirci per ben 40.000 persone in Brasile. : )

1:25 AM Oct 18th

[ING]I'm happiest when I'm working.
[ITA]Sono felice quando lavoro.